Translate

segunda-feira, 10 de novembro de 2014

Nazareth : 1970.

" No início de 1970,  John ( o tecladista ) seguiu o mesmo caminho que Alf para o mesmo motivo e então agora a banda era a 4 peça ( Dan , Pete , Manny & Darrell ) que se tornaria conhecido como Nazareth mais tarde naquele ano.
A banda agora pensava que precisava de uma mudança de nome , como o nome , ' Shadettes ' parecia  tipo de ' leve ' para os tempos assim enquanto sentado discutindo isso no bar de um hotel local , a música ' The Weight ' começou a tocar no sistema de som do bar. 
A primeira linha da canção é  ‘ I pulled into Nazareth , feelin ’ ’ bout half past dead ’.  
Pete disse então :
" Que tal Nazareth ? "
Ninguém discordou , eo resto , como eles dizem , é história.
A mudança do  nome antigo `` The Shadettes ´´ para o novo nome " Nazareth " não ocorreu em 1968 , como amplamente divulgado. 
Publicidade em jornais provam  que eles ainda eram chamados de
" The Shadettes " até fevereiro de 1970.
Pete Agnew
Originally, you were an architect. Was it you, then, who came up with the band’s logo?
To this day we have no idea who designed the NAZARETH logo. It appeared on our first album on B & C Records, who have been defunct for years, and we reckon somebody in their art department must have produced it never realising it would eventually become the band’s logo. We certainly never thought of it as a logo until much later, when promoters started to use it in advertising. We don’t know who did it, but we thank them from the bottom of our hearts wherever they are.
Pete Agnew
Originalmente, você era um arquiteto. Foi você, então, quem veio com o logotipo da banda?
Até hoje, não fazemos ideia de quem projetou o logotipo NAZARETH. Ele apareceu em nosso primeiro álbum na B & C Records, que acabou por anos, e achamos que alguém em seu departamento de arte deve ter produzido nunca percebendo que acabaria se tornando o logotipo da banda. Nós certamente nunca pensamos nisso como um logotipo até muito mais tarde, quando os promotores começaram a usá-lo na publicidade. Nós não sabemos quem o fez, mas agradecemos-lhes desde o fundo de nossos corações onde quer que estejam.
O nome Nazareth  veio em 1970
O nome da banda Nazareth ,  vem da música da banda
NAZARETH’s called after a line of THE BAND’s “The Weight”. Does that mean you were influenced by Levon and his group? Were you trying to create something as Scottish as they did with American music?
Pete Agnew
Of course, we loved THE BAND – as did almost every other musician on the planet – but I wouldn’t say they partcularly influenced our music, although everything you listen to must subconciously influence. Being a rhythm ‘n’ blues based ‘hard rock’ band, NAZARETH have always listened to every other kind of music except hard rock, so our influences are wide ranging. What we call Scottish rock – and that goes for most of the Scottish rock bands of the Sixties and Seventies – is heavily influenced by American music rather than the English rock bands who tended to influence one another. The Scottish settlers who went to America tended to move to the south and were largely responsible for what we know today as country music, which with black blues influence became rock ‘n’ roll, so in a roundabout way you could say our ancestors had a great deal to do with creating Scottish rock. Little did they know what they were starting!
Pete Agnew
O NAZARETH convocou uma linha de THE BAND's "The Weight". Isso significa que você foi influenciado por Levon e seu grupo? Você estava tentando criar algo tão escocês como eles fizeram com a música americana?
Claro, nós adoramos THE BAND - como quase todos os outros músicos do planeta -, mas eu não diria que eles influenciaram parcialmente nossa música, embora tudo o que você ouça deve influenciar subconjugadamente. Sendo uma banda de ‘hard rock’ baseado em ritmo e n-blues, NAZARETH sempre ouviu todos os outros tipos de música, exceto o hard rock, então nossas influências são amplas. O que chamamos de rock escocês - e isso é para a maioria das bandas de rock escocesas dos anos sessenta e setenta - é fortemente influenciado pela música americana e não pelas bandas de rock inglesas que tendem a influenciar-se mutuamente. Os colonos escoceses que foram para a América tendem a se deslocar para o sul e foram em grande parte responsáveis ​​pelo que conhecemos hoje como música country, que com a influência do black blues se tornou rock and roll, então, de forma indireta, você poderia dizer que nossos antepassados ​​tinham um Muito bom para criar rock escocês. Pouco eles sabiam o que estavam começando!
The Band ( The Weight ).
Dois acontecimentos muito importantes na história da banda em 1970 :
O ingresso do lendário guitarrista Manny Charlton e a mudança do nome para Nazareth.
Manny Charlton , que se juntou em 1970 , após a saída do Shadettes original guitarrista , Bryan Brady.

Nos anos 70, Ritchie Blackmore convidou Dan para ser vocalista do Deep Purple, na frente dos outros membros da banda  Nazareth.
Dan agradeceu o honroso convite , mas preferiu continuar ao lado de seus amigos !

Years before Nazareth had alerted prosecutors Scots to a new young band called Deep Purple and there was no return, when they were invited to accompany younger superstars of England on tours to Europe and America. 

The two bands struck up a mutual examination, and in some cases close friends. 
In fact, the guitarist of the headliners' Ritchie Blackmore was so impressed with McCafferty who invited him to join Purple - making the offer in front of the rest of Nazareth
"The guys taught us many important lessons," enthuses Dan. 
"We'd be stuck in class scum in the plans and they come and sit with us, giving us the benefit of his experience. 
Banda We were one of the blue and there was no need for them to be so generous, so it's something we try to with young bands do now. "
While following live Nazareth was growing, its management was becoming increasingly tense. 
In addition to regular wages, the money had been spent on equipment, live and visit expenses, a Mercedes van and recording two albums. 
Darrell Sweet, later admitting: 
"The well had run dry; [management] were pulling the plug and quit the music business. 
Needed a miracle.
" Nazareth were already playing most of the songs that appeared on his breakthrough album "Razamanaz", and considered approaching Pete Townshend of The Who or Led Zeppelin's Jimmy Page to produce it. 
His dilemma was solved when Roger Glover offered his services. 
The bassist was about to leave Deep Purple, but his fame was enough to allay the concerns of Bill Fehilly. 
"Roger said, 'I really love to do it - this material could make a really great album", and it made perfect sense because we were a pop version of Deep Purple, at the time, "theorized Pete.
" We were like them, only with choirs. 
It was obviously the right move, because Roger was with us for two more albums. He is a workhorse, which was exactly what we needed. You would finish recording, but before he let you go he'd make you rehearse the song that would work the next day. We sometimes opposed, but it was a lesson well worth learning.
Anos antes Nazareth tinha alertado Scots promotores para uma nova banda jovem chamado
Deep Purple
e não houve retorno, quando foram convidados para acompanhar superstars mais jovens da Inglaterra em excursões para a Europa e América.
As duas bandas atingiu-se um exame mútuo, e em alguns casos amigos próximos.
Na verdade, o guitarrista dos headliners 
'Ritchie Blackmore 
ficou tão impressionado com McCafferty que o convidou para se juntar a Purple - de fazer a oferta na frente do resto do Nazareth.
"Os caras nos ensinou muitas lições importantes", entusiasma-Dan.
"Nós estaríamos presos em classe escória nos planos e eles vêm e se sentar com a gente, nos dando o benefício da sua experiência.
Banda Nós fomos um dos azul e não havia necessidade de que eles sejam tão generoso, por isso é algo que tentamos com bandas jovens fazer agora. "
Enquanto segue Nazareth ao vivo foi crescendo, sua gestão foi se tornando cada vez mais tensa.
Além do salário regular, o dinheiro tinha sido gasto em equipamentos, ao vivo e as despesas de estadia, um Mercedes van e gravou dois discos.
Darrell Sweet , depois de admitir:
"O poço tinha corrido seca; [gestão] estavam puxando a ficha e sair do negócio da música.
Precisava de um milagre.
"Nazareth já estavam jogando a maioria das músicas que apareceram em seu primeiro álbum de sucesso
" Razamanaz "
, e considerou que se aproxima
 Pete Townshend 
do 
The Who 
ou do 
Led Zeppelin 
Jimmy Page 
para produzi-lo.
Seu dilema foi resolvido quando
 Roger Glover 
ofereceu seus serviços.
O baixista estava prestes a sair Deep Purple, mas sua fama foi o suficiente para acalmar as preocupações de Bill Fehilly.
"Roger disse:" Eu realmente gosto de fazê-lo - este material poderia fazer realmente um grande álbum ", e faz todo o sentido porque éramos uma versão pop do Deep Purple, no momento",
 teorizou Pete.
"Nós éramos como eles, apenas com coros.
Era, obviamente, o movimento certo, porque Roger estava conosco para mais dois álbuns. Ele é um burro de carga, que era exatamente o que precisávamos. Você iria terminar a gravação, mas antes que ele te deixar ir, ele faria você ensaiar a canção que iria trabalhar no dia seguinte. Nós às vezes opostas, mas foi uma lição bem vale a pena aprender.


Flamingo
Glasgow , Escócia
Nazareth:
12/Maio/1970
Cavern Club
Liverpool , England
Nazareth
15/Maio/1970
Flamingo
Glasgow ,  Scotland
Flamingo
Glasgow ,  Scotland
Nazareth
23/Outubro/1970
Flamingo
Glasgow ,  Scotland
Flamingo
Glasgow Scotland
Nazareth
05/Dezembro/1970

Nazareth
Membros antigos :
Dan McCafferty : Vocais ( 1968-2013 )
Darrell Sweet : Bateria , backing vocals ocasionais ( 1968-1999 ,  morreu em 1999 )
Manny Charlton : Guitarras ( 1968-1990 )
Zal Cleminson : Guitarras ( 1978-1980 )
Billy Rankin : Guitarras ( 1980-1983, 1990-1994 )
John Locke : Teclados ( 1980-1982; morreu em 2006 )
Ronnie Leahy : Teclados ( 1994-2002 )
Linton Osborne : Vocais ( 2014-2015 )

Membros atuais :

Pete Agnew : Baixo , vocal de apoio ( 1968-presente )
Jimmy Murrison : Guitarra ( 1994-presente )
Lee Agnew : Bateria , backing vocals (1999-presente)
Carl Sentance : Vocals ( 2015-presente )